15 DE MAYO : DÍA MUNDIAL DE LA LATINIDAD/ DIEM MUNDIALEM LATINITATIS

IN HONOREM LINGUAE LATINAE, cada 15 de mayo es un día de gloria in universa Terra para reverenciar a la lingua latina, lingua mater in vita communitatis. La fecha permanece luminosa para todos cuantos vivimos conscientes de que la latinidad es de veras un hecho cultural en nuestra vida.

Así, AD SOLEMNITATEM, conviene recordar, hic et nunc, que el XIX Congreso de la Unión Latina, in Anno Domini MM/ EN EL AÑO DEL SEÑOR DE 2000, decidió, nemine discrepante, celebrar el «DÍA MUNDIAL DE LA LATINIDAD» cada 15 de mayo, en conmemoración de la Convención Constitutiva de la Unión Latina —suscrita en Madrid el 15 de mayo de 1954—, por lo que la efeméride adquirió un profundo sentido para todos los ciudadanos del mundo a los que la Unión Latina agrupa en los diversos países que han sido legatarios de la cultura latina in perpetuum.

Ergo, hay una responsabilidad superlativa en todas las naciones que conforman la Unión Latina para establecer mecanismos y herramientas que, in orbis terrarum, precautelen la riqueza cultural de la latinidad, la misma que ha forjado las bases esenciales de nuestra identidad.

En América Latina existe una absurda latinofobia como fruto de un prejuicio en contra de la Santa Madre Iglesia, la cual permitió -a partir del Concilio Vaticano II- el uso de las lenguas vernáculas en la sacra liturgia. In diebus illis/ En aquellos días, creíase equívocamente, in America Latina, que la disposición conciliar consignada justamente en la Constitución Sacrosanctum Concilium había desechado a la lingua latina como lingua sacra in sancta Romana Ecclesia. La verdad sea dicha: la lingua latina sigue siendo desde siempre lingua sacra in Sancta Mater Ecclesia y jamás fue ni abrogada ni eliminada del rito de la Iglesia. Lamentablemente, por sugestionarse del prejuicio aludido desarrollóse en todo el mundo latino una estúpida rebeldía a la mater lingua olvidando que es la madre de nuestras lenguas romances, entre ellas la maravillosa lengua de Castilla, hasta hacer que los latinofóbicos aumenten en el mundo como hijos que maltratan a sus madres, pues los vejámenes en contra del Latín son infamantes como si viviésemos in partibus infidelium/ en lugares de infieles.

Y aunque son los Estados los que deben organizar diferentes eventos relacionados con esta efeméride dediquemos estas pequeñas líneas para «promover la conciencia de la identidad cultural común a los pueblos de raíces latinas».

La sabiduría antigua, in nostra communitate, echa sus anclas en la literatura griega y romana, las cuales han legado al mundo cosas verdaderas, justas, nobles y bellas como las grandes e inmortales piezas literarias escritas in lingua latina pro populo beneficio.

Ha díchose pues, in aeternum, que las lenguas griega y latina son como el «aurea vestes» de la sabiduría en sí concebida como una «veterum sapientia» o «vieja sabiduría» que ilumina el horizonte cultural de nuestros pueblos ad orientem cual sol iridiscente que no deja de seguir incidiendo en el progreso humano y la civilización como expresión de un saber consolidado que pervive como un relicario vivo de cultura ad omnes gentes.

La lingua latina, nacida en el Lacio, ha sido y sigue siendo un conjunto admirable de toda belleza y de intacta pureza para la propagación de la cultura in universa Terra. Es bajo la autoridad del imperio romano cuando convirtióse en la lengua propia de la Silla Apostólica y durante siglos conservóse rediviva para la posteridad como una copiosa fuente de saber, en un estrecho vínculo con la ciencia, el arte y la santa religión católica. Es maravilloso confirmar hoy en día, in tertio millenio ineunte, que trátase de una lingua franca, la cual no suscita ni provoca envidias en las culturas sino una reverencia y respeto por su serena imparcialidad y su condición de «lux veritatis» o «luz de la verdad» aceptada por todos. Y no puede ser de otra manera cuando la nostra amata lingua latina posee una estructura noble que prodiga un estilo conciso, amplio y polifacético, tan diverso como armonioso y una melodía majestuosa que inúndala de solemnidad in honorem dignitatis.

Frontispicio de la iglesia del Santo Cenáculo en Cuenca del Ecuador, en donde léese en Latín el nombre de Cuenca: CONCHA.. CONCHA POENITENS ET DEVOTA...

En fecha tan solemne como paradigmática conviene que busquemos una reflexión sobre los valores culturales y lingüísticos propios de toda la comunidad latina in mundum universum quosque habemus reverentia et respectum in honorem linguae latinae sicut fratres in unum in fraternitas et solidaritas inter nos.

DIEGO DEMETRIO ORELLANA

Datum Conchae, super flumina Tomebamba, mensis Maii, die XV, currentis Anno Domini MMXIX, in sollemnitate Diem Mundialem Latinitatis.